일레븐랩스 Scribe v2 업데이트 출시! 인터뷰 화자 분리부터 효과음 태그까지 완벽!

2026. 1. 10. 22:59일레븐랩스 꿀팁

일레븐랩스 연구소

"무료가 널렸는데, 굳이 돈을 써야 합니까?"

Vrew, Whisper, Gemini...
지금은 AI에게 "받아써줘"라고 하면 공짜로 해주는 시대입니다.

그런데 일레븐랩스는 왜 Scribe v2라는 유료 모델을 내놨을까요?
그리고 왜 프로 편집자들은 여기에 열광할까요?

오늘 일레븐랩스 연구소가
무료 툴이 절대 따라올 수 없는 격차를 알려 드립니다.

안녕하세요. 일레븐랩스 연구소입니다. ⚡

최근 공개된 Scribe v2는 단순한 '받아쓰기' 도구가 아닙니다. "상황을 이해하는 귀"를 가진 AI입니다.

유튜브 자막 작업, 인터뷰 정리, 글로벌 콘텐츠 제작...
이 지루한 노가다의 판도를 바꿀 3가지 핵심 기능을 낱낱이 파헤쳐 보겠습니다.


1. 말뿐만 아니라 '소리'까지 봅니다 (Audio Tagging)

가장 충격적인 기능은 '비언어적 소리 인식'입니다.
백문이 불여일견, 소리가 겹치고 시끄러운 [액션 영화 예고편]을 각각의 AI에게 들려줘 봤습니다.

🆚 극한 상황 테스트 결과 비교

❌ 일반 무료 AI (Vrew / Whisper)

"거기 서. 넌 벗어날 수 없어."
(설명: 총소리, 숨소리, 배경음이 전부 무시하고 오직 사람의 대사만 전사합니다.)

⭕ ElevenLabs Scribe v2

[Panting] (거친 숨소리)
[Gunshots] (총소리)
Speaker1: 거기 서. [Laughter] 넌 벗어날 수 없어.
[Screams] (비명)

👉 웃음소리, 발자국 소리까지 태그(Tag)로 자동 생성됩니다.

이 기능은 넷플릭스 스타일의 고퀄리티 자막이나,

청각 장애인을 위한 배리어 프리(CC) 자막을 만들 때 편집자의 시간을 획기적으로 줄여줍니다.


2. 정확도(WER) 검증: 내 언어는 몇 등급?

아무리 기능이 좋아도 못 알아들으면 꽝이죠.
일레븐랩스가 공개한 공식 WER(단어 오류율) 데이터를 통해, 여러분이 사용할 언어의 정확도를 확인해 보세요.

🏆 1등급: 최우수 (Excellent)

• 정확도: WER 5% 이하 (거의 완벽함)

[아시아] 일본어, 베트남어, 인도네시아어, 말레이어, 칸나다어, 말라얄람어

[유럽/기타] 영어(English), 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어, 포르투갈어, 네덜란드어, 덴마크어, 스웨덴어, 노르웨이어, 핀란드어, 폴란드어, 튀르키예어, 우크라이나어, 체코어, 헝가리어, 그리스어, 루마니아어, 크로아티아어, 불가리아어, 슬로바키아어 등

👉 영어와 일본어 콘텐츠를 만든다면 고민할 필요가 없습니다. 타의 추종을 불허합니다.

🥇 2등급: 높은 정확도 (High Accuracy)

• 정확도: WER 5% ~ 10% (훌륭함)

[아시아] 중국어(만다린, 광동어), 힌디어, 벵골어, 필리핀어, 네팔어, 타밀어, 텔루구어, 마라티어, 구자라트어, 카자흐어

[기타] 페르시아어, 스와힐리어, 세르비아어, 슬로베니아어, 리투아니아어 등

🥈 3등급: 양호 (Good)

• 정확도: WER 10% ~ 20% (검수 필요)

★ 한국어(Korean), 아랍어, 태국어, 히브리어, 우즈베크어, 버마어, 자바어, 웨일스어, 펀자브어, 몽골어 등

💡 "한국어가 3등급이라고요?"

실망하지 마세요. 실사용에는 큰 무리가 없지만, 발음이 뭉개지면 오타가 날 수 있습니다.
그래서 일레븐랩스는 이를 보완할 '치트키(Keyterm Prompting)'를 제공합니다. (아래 3번 참조)

🥉 4등급: 보통 (Moderate)

• 정확도: WER 25% ~ 50% (꼼꼼한 검수 필수)

우르두어, 라오스어, 캄보디아어(크메르어), 소말리아어, 줄루어, 파슈토어 등

3. 프로들이 환호하는 '디테일' 3가지

무료 툴을 쓰다가 Scribe v2로 넘어오는 결정적인 이유는 바로 '커스터마이징''스펙' 때문입니다.

① [Keyterm Prompting] 내 이름 틀리지 마!

한국어 인식률을 보완하는 강력한 무기입니다. 자주 쓰는 고유명사(브랜드명, 사람 이름)를 최대 100개까지 미리 등록할 수 있습니다.

예: "일레븐 랩스" (X) → "ElevenLabs" (O)로 자동 고정

② 괴물 같은 용량 (3GB / 10시간)

1시간짜리 영상을 10분 단위로 쪼개서 넣던 시절은 끝났습니다.
최대 10시간 길이, 3GB 크기의 파일을 한 번에 삼킵니다. 라이브 방송 원본이나 긴 회의 녹음본을 그냥 던져놓고 퇴근하세요.

③ 개인정보 자동 탐지 (Entity Detection)

비즈니스 회의록을 만들 때 전화번호, 주민등록번호, 주소 같은 민감 정보가 유출되면 안 되겠죠? Scribe v2는 이런 정보를 자동으로 탐지해 줍니다.


마치며: 누가 써야 할까요?

🚀 연구소장의 최종 결론

  • 취미 유튜버 / 브이로거:
    솔직히 Vrew(무료) 쓰셔도 충분합니다. 가성비 최고입니다.
  • 고퀄리티 예능 / 다큐 편집자:
    [Audio Tagging] 때문에 무조건 Scribe v2입니다. 웃음소리 받아적는 시간만 아껴도 구독료 뽑습니다.
  • 글로벌 크리에이터:
    영어, 일본어 자막이 필요하다면 대체재가 없습니다. 정확도(Excellent)가 압도적입니다.

결국 "시간을 돈으로 살 것인가"의 문제입니다.
단순 반복 작업은 AI에게 맡기고, 여러분은 더 창의적인 '편집'에 집중하세요.

프로들을 위한 디테일한 AI 자막,
지금 50% 할인받고 시작하세요 👇

👉 [공식] Scribe v2 프로 기능 체험하기

(위 링크로 가입 시 첫 달 최대 50% 할인 혜택이 적용됩니다.)

 

비즈니스 문의 및 기타 문의 사항은 11labs.lab@gmail.com으로 부탁드립니다!

일레븐랩스 연구소였습니다. ⚡